Inleiding

januari februari
maart april
mei juni
juli augustus
september oktober
november december

 

 

Juli:
Hooimaand
2. Brengt het bezoek Maria's regen, veertig dagen duurt die zegen.
Raegent ’t mit Maria-ziep, raegent ’t nog 6 waeke aan ein sjtök.
11. Regen op Sinte Godelief is de landman nimmer lief, minstens zes weken regent het.
20. Regen op Sinte Margriet, geeft zes weken boerenverdriet.
Regent het op St. Margriet dan krijgen we zes weken lang een natte tied.
Geeft Margriet geen zonneschijn, het hooi zal wel bedorven zijn.
Geen regen op St. Margriet dan zes weken niet.
22. Regent Sinte Madaleen, regen dagen achtereen.
25. Is het helder op Sint Jacobsdag, veel vruchten men verwachten mag.
St. Jacob warme dagen doen van kou en armoe klagen.
Mit Sint Jacob of Sint An ’t kaore in de sjuur of in de ban.
26. Werken met Sint Anna de mieren, dan zult ge een lange winter vieren.
Bouwt St. Anna mierenbergen, dan zal ons de winter tergen.
Bouwt te St. An de mier haar hopen, de winter zal niet zacht verlopen.